Echo Vision Lab
111-42-04359
Echo Vision Lab (“Operador”) describe en esta Política la información personal procesada a través de DSUB.IO y las API relacionadas.
La siguiente información se procesa según las funciones utilizadas.
Categoría | Información |
Cuenta y perfil | Dirección de correo electrónico, identificador de miembro, apodo, estado de registro y conexión, idioma preferido; biografía opcional, sitio web, enlaces sociales e imagen de perfil |
Autenticación y token de API | Registros de autenticación, sesión, vinculación de cuenta social, passkey y verificación de correo electrónico; identificadores de token, información de verificación, registros de creación, renovación y uso; dirección IP e información del navegador |
Cookies y análisis | Opciones de cookies, registros de consentimiento y retirada, dirección IP e información del navegador; con consentimiento de análisis, identificadores de cookies, entorno de acceso, visitas e información de uso |
Contenido y archivos | Publicaciones, comentarios, archivos e información personal ingresada en ellos; autoría, créditos y relaciones de colaboración |
Procesamiento de medios | Estado y registros de procesamiento de carga, reanudación, cancelación, conversión, reproducción y descarga |
Colaboración y uso compartido | Configuración de visibilidad y descarga, enlaces compartidos e información de acceso, historial de creación, modificación y eliminación |
Boletines y correo electrónico | Dirección de correo electrónico, idioma preferido, estado de suscripción, registros de entrega, rebote y exclusión |
Retirada y recuperación | Solicitudes y tiempos de procesamiento de retirada y recuperación, verificación de identidad y registros de consultas |
Formularios y registros administrativos | Respuestas a formularios; identificador de miembro cuando se inicia sesión; hora de envío, dirección IP, navegador, país, idioma y zona horaria; registros de permisos, actividad administrativa y seguridad; documentos, instrucciones, resultados, información de conexión y autenticación para herramientas externas de administrador |
También se procesa la información personal incluida por los usuarios en el Contenido o los archivos. No se debe ingresar información sensible innecesaria ni números de registro de residente.
La información se recolecta directamente de los usuarios, de sus proveedores de inicio de sesión elegidos y de los registros generados durante el uso del Servicio.
La información se utiliza en la medida necesaria para los siguientes propósitos.
El procesamiento sigue los fundamentos y el alcance necesario establecidos por la Ley de Protección de Información Personal y otras leyes aplicables para cada propósito.
El consentimiento de análisis no afecta el uso ordinario del sitio web.
Se utilizan cookies necesarias para el inicio de sesión, la seguridad, las sesiones y para recordar las opciones de cookies.
Tipo | Propósito | Condición de uso |
Cookies esenciales | Inicio de sesión, seguridad, sesiones y recordar opciones de cookies | Utilizadas en la medida necesaria para el Servicio |
Cookies de análisis | Análisis de visitas y uso de Google Analytics | Utilizadas después de un consentimiento por separado |
El valor de elección de cookies del navegador se conserva hasta por un año.
Google Analytics se utiliza solo después del consentimiento para las cookies de análisis. Retirar el consentimiento en la configuración de cookies detiene los análisis posteriores y borra las cookies de análisis relevantes.
La información personal se elimina cuando se cumple su propósito o termina su período de retención. Los registros sujetos a retención legal deben gestionarse durante el período aplicable y con un propósito restringido.
Información | Período de retención o regla de procesamiento |
Cuenta y perfil | Retenida durante la membresía. La recuperación se admite durante 30 días después de que se confirma la eliminación, seguidos de los procedimientos de eliminación de cuenta. Los registros incompletos son elegibles para limpieza después de siete días |
Contenido y relaciones de autoría | Retenidos según el almacenamiento, publicación y uso colaborativo del Contenido. Los identificadores de autor, apodos y Contenido colaborativo o relaciones de crédito pueden permanecer después de la retirada. Las solicitudes de eliminación de información personal pueden enviarse a la dirección de contacto |
Direcciones de correo electrónico de ex miembros | Dos años desde el procesamiento de la eliminación de la cuenta. Utilizadas para identificar a ex miembros, consultas relacionadas, verificación de registros de incidentes y cooperación con solicitudes de investigación legales; no utilizadas para ventas, publicidad o marketing |
Cargas incompletas | Elegibles para limpieza después de siete días sin actividad reciente |
Archivos de procesamiento temporal | Eliminados a través de procedimientos de eliminación cuando se cumplen los propósitos de procesamiento de archivos y manejo de errores |
Registros operativos y de rendimiento | Registros operativos: 30, 90 o 93 días según el tipo. Rastros de rendimiento: 14 días. Los requisitos de retención legal para los registros de acceso al sistema de información personal se describen a continuación |
Elección de cookies del navegador | Hasta un año; separado del historial de consentimiento del miembro |
Suscripción a boletines | Retenida durante la suscripción. Después de darse de baja, se procesa la información necesaria para detener la entrega y respetar las exclusiones |
Token de API personal | Retenido mientras esté en uso. La regeneración o eliminación invalida el token anterior |
Los registros de acceso para los sistemas de procesamiento de información personal deben retenerse y gestionarse durante al menos un año, o al menos dos años cuando se apliquen condiciones legales, como el procesamiento de información de identificación única definida legalmente o información sensible, o el procesamiento de información personal de 50,000 o más personas (Artículo 8 de los Estándares para Medidas para Garantizar la Seguridad de la Información Personal). Cuando los registros surgen de ventas de productos o actividades similares, los registros de visualización y publicidad se retienen durante seis meses, los contratos y los registros de retirada, pago y suministro durante cinco años, y las quejas y disputas de los consumidores durante tres años (Artículo 6 del Decreto de Ejecución de la Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico). Los libros fiscales y documentos de respaldo se retienen durante cinco años a partir del día siguiente a la fecha límite de presentación de impuestos legales, o siete años para transacciones en el extranjero, sujeto a excepciones legales (Artículo 85-3 de la Ley Marco sobre Impuestos Nacionales). Los libros comerciales y documentos comerciales importantes sujetos a la Ley Comercial se retienen durante diez años, y los comprobantes y documentos similares durante cinco años; el período para los libros comerciales comienza cuando se cierran (Artículo 33 de la Ley Comercial). La información del comprador necesaria como evidencia de transacción se retiene con el registro relevante. Cuando se aplican varias obligaciones, cada una debe cumplirse. Los registros electrónicos, archivos y documentos en papel se destruyen mediante métodos que impiden la recuperación.
La información personal no se vende. Se utilizan servicios externos en la medida necesaria para proporcionar funciones.
Antes de proporcionar material a una agencia de investigación, el Operador verifica la autoridad, la base legal y el alcance de la agencia y proporciona solo el material necesario.
OpenDiscogs utiliza volcados de datos públicos de Discogs. Las solicitudes para corregir o eliminar información personal en nombres, créditos, biografías o enlaces, o para identificar su fuente, pueden enviarse a privacy@dsub.io.
Los mapas externos, incrustaciones y clientes administrativos pueden recibir solicitudes, Contenido y respuestas autorizadas necesarias para la función o conexión respectiva. La retención por parte de otros clientes administrativos sigue las políticas y contratos de sus proveedores.
Antes de introducir ventas de productos, el Operador divulgará la información recolectada y los procesadores externos necesarios para realizar pedidos, pagos, entregas, cancelaciones y reembolsos.
Los servidores y copias de seguridad propios del Operador se encuentran en la República de Corea. Las solicitudes, la autenticación y la información de análisis, o el Contenido seleccionado por los administradores, pueden procesarse en el extranjero cuando se utilizan servicios externos.
Los usuarios pueden elegir o retirar las conexiones de cuenta social y el consentimiento de análisis. La traducción, la edición por IA y MCP son utilizados por administradores con los permisos requeridos y son independientes de las funciones generales de los miembros.
Los usuarios pueden ejercer los siguientes derechos bajo la ley aplicable.
Los usuarios pueden gestionar su perfil, conexiones de autenticación, sesiones, token de API y suscripciones en la configuración de la cuenta, o contactar a privacy@dsub.io.
Si una solicitud está restringida por ley, se explicarán los motivos y el método de apelación. Se informará a los usuarios cómo solicitar acciones a los proveedores que poseen su información.
La identidad o la autoridad del representante pueden verificarse al manejar una solicitud. Las respuestas se proporcionan dentro del período requerido por ley.
Se aplican verificaciones de autenticación y permisos, restricciones de acceso y protección de transporte, y se mantienen registros de seguridad y actividad administrativa.
Los perfiles públicos, el Contenido y los créditos son visibles para otros usuarios y pueden guardarse externamente. El material privado, las respuestas a formularios y los archivos se proporcionan según los permisos de acceso. Los usuarios deben verificar la configuración de Contenido y acceso antes de publicar o compartir, y obtener la autorización requerida para cargar información personal de otra persona.
Cuando se requiere consentimiento para procesar la información personal de un menor de 14 años, se requiere el consentimiento y la verificación del representante legal.
Las consultas sobre la información de menores y el ejercicio de derechos por parte de un representante legal pueden enviarse a privacy@dsub.io.
Esta Política puede modificarse para reflejar cambios en las funciones, propósitos de procesamiento, períodos de retención, servicios externos o leyes.
Los cambios y su fecha de entrada en vigor se divulgarán en la página de Política de privacidad. Los cambios sustanciales se anunciarán utilizando los métodos exigidos por ley.
Número de registro comercial: 111-42-04359 · Última actualización: 2026-10-10